29. April – 3. Mai 2026, 6. BERLINER NATURTONFESTIVAL
Donnerstag, den 30. April 2026:
17. BERLINER ALPHORN- UND JODELTREFFEN auf dem Hahneberg
im Rahmen des 6. BERLINER NATURTONFESTIVALs
19:00 Konzertbeginn
18:30 Treffen fĂŒr den gemeinsamen Bergaufstieg: Wegkreuzung Weinmeisterhornweg/Reimerweg/Hahnebergweg
Mitwirkende:
Alphorn Berlin (ca. 25 AlphornblÀser*innen) www.alphorn.berlin.de
Berliner Jodelchor urban yodeling www.jodeln-in-berlin.de
Zum Gipfel begleitet die Berlin Pipe Company www.pipecompany.de
Festivalgast:
Aillos Gaup (Norwegischer Joiker, Schauspieler und Theaterleiter)
Mitbringen: Essen, GetrĂ€nke, warme Wolldecke, Taschenlampe fĂŒr den RĂŒckweg.
EINTRITT FREI, Spenden erwĂŒnscht
Infos zu den vergangenen Alphorn- und Jodeltreffen:
www.jodeln-in-berlin.de/jodelkonzerte/alphorn-und-jodeltreffen
Treffpunkt fĂŒr die Jodler*innen zum Training & Einsingen: 16:30 auf der Wiese an der Wegkreuzung Weinmeisterhornweg- Reimerweg- Hahnebergweg.
.
Das weitere Programm des 6. NATURTONFESTIVALS:
Joik-Workshops mit Ingor Ăntte Ăilu Gaup (KĂŒnstlername: AilloĆĄ)
Auch zum 6. Berliner Naturtonfestival haben wir also wieder einen Gast eingeladen. Diesmal kommt er aus dem hohen Norden:
der samische Schauspieler und Joiker AilloĆĄ Gaup. Und er wird nicht nur beim Konzert am Hahneberg dabei sein, sondern danach auch noch 2 Joik-Workshops in Berlin geben.
AilloĆĄ@Johan Mathis Gaup
Bei den SĂĄmi, der Urbevölkerung im ehemaligen Lappland, bekam jedes Kind als Initiationsgabe einen Joik. Joiks sind dem Jodeln entfernt verwandte GesĂ€nge, in denen Melodie, Text und Bedeutung miteinander verflochten sind (Ăberreste von Wortmagie): man joikt nicht ĂBER etwas, man joikt ETWAS â eine Person, eine Landschaft, ein Rentier, einen Wolf. Die katholischen Missionare fĂŒrchteten offenbar die Kraft dieser GesĂ€nge so sehr, dass sie das Joiken verboten. Erst seit den 80er Jahren des 20. Jhdts. erlebt das Joiken zusammen mit der samischen Kultur insgesamt eine Renaissance.
AilloĆĄ Gaup ist in einer Familie von samischen RentierzĂŒchtern in Kautokeine (Norwegen) aufgewachsen und beherrscht den traditionellen Joik schon seit seiner Kindheit. Als Musiker, Schauspieler, Komponist und Lehrer hat er weltweit schon vielen Menschen die Kunst des Joikens und die samische Kultur nĂ€hergebracht. Er ist aber nicht nur mit der eigenen Tradition verbunden, sondern auch an der Kombination von Joiks mit anderen Musikstilen wie Jazz, Klassik, Rock oder mit traditioneller Musik aus anderen LĂ€ndern interessiert. So kommt es, dass er mit so unterschiedlichen Musikern wie Mich Gerber, Solveig Kringlebotn oder Jan Garbarek aufgetreten ist.
1977/78 grĂŒndete er die erste samische Rockband, Ivnniiguin. 1980 begann Ivnniiguin eine umfassende Zusammenarbeit mit dem Dichter und Sami-Schamanen Ailo Gaup. Zusammen schrieben sie das Musical «Min duoddarat» («Unser Hochland»), das von Nils Gaup inszeniert wurde. Diese Kooperationen fĂŒhrten zur GrĂŒndung des samischen Nationaltheaters, SĂĄmi NaĆĄunĂĄlateĂĄhter BeaivvĂĄĆĄ, wo AilloĆĄ heute noch als Schauspieler und Komponist tĂ€tig ist.
Wir haben das groĂe GlĂŒck, dass AilloĆĄ Lust und Zeit hatte, fĂŒr 4 Tage nach Berlin zu kommen.
Am 30. April nimmt er am „16. Alphorn- und Jodeltreffen“ teil.
Vom 1.-3. Mai 2026 gibt er 2 Joik-Workshops.
Workshop I: 1. Mai 2026 von 13:30-18:30 und 2. Mai 2026 von 10:30-17:00
TeilnahmegebĂŒhr: 210.-, erm. 190.-
Workshop II: 3. Mai von 10:30 â 17:00
TeilnahmegebĂŒhr: 110.-, erm.90.-
ORT: Rathaus Schöneberg, Raum 3130 (3. Stock)
Infos und Anmeldung unter: mail [at] jodeln-in-berlin [dot] de
